SE: nu har gästerna åkt hem, efter en alldeles otroligt mysig helg. Tid att blogga.
DK: orange parasoller foran arenaen i Nimes. Ved I forresten, at cowboystoffet oprindelig kommer fra netop Nimes? Stoffet kommer "de Nimes" - denim. Jeg elsker når jeg får sådan noget sprogsjov at vide.
SE: orange parasoller framför arenan i Nimes. Vet ni förresten, att jeanstyget ursprungligen kommer från Nimes? Tyget kommer "de Nimes" - denim. Alltså, jag blir lycklig när jag får reda på såna språkgrejer.
DK: et par af de røde huse ved havnen i Nice. Stort set alle huse i Nice har disse tre lidt støvede og smukke farver: rød, gul og grøn, og det giver byen et meget harmonisk udtryk. Nice er en af mine yndlingsbyer.
SE: ett par av de röda husen vid hamnen i Nice. Nästan alla husen i Nice är i de tre lite dammiga och vackra färgerna: röd, gul och grön, och det gör att staden får ett harmoniskt uttryck. Nice är en av mina favoritstäder.
DK: Rosé på terrassen i Lorgues - der findes ikke meget, der er bedre end det.
SE: Rosévin på terrassen i Lorgues - det finns inte mycket, som slår det.
DK: syltetøj, syltetøj og syltetøj... et vindue et sted i Alsace.
SE: sylt, sylt och sylt... ett fönster någonstans i Alsace.
Ingen kommentarer:
Send en kommentar